Drzwi do księgowości zatrzasnęły się. Olga podniosła wzrok znad monitora i westchnęła – dzień pracy dobiegał końca, a raport wciąż się nie sumował. Ostatnio coraz trudniej było jej się skupić.
Telefon zawibrował – kolejny telefon od teściowej.
„Co się stało, Walentyno Siergiejewno?” – zapytała Olga zmęczonym głosem.
„Czemu nie odbierasz? Przelałaś pieniądze?
” „Jakie pieniądze?
” „Co masz na myśli, jakie pieniądze? Na moje leki! Pilnie potrzebuję nowych tabletek!
” „Walentyno Siergiejewno, wczoraj przelałam ci dziesięć tysięcy.
” „A dziś potrzebuję kolejnych piętnaście!
” „Dobrze, przeleję” – ustąpiła Olga. „Ale muszę poczekać na wypłatę.
” „Co? Potrzebuję pieniędzy dzisiaj! Poproś kolegów o pożyczkę!”
Olga się rozłączyła. W portfelu zostało jej tylko trzy tysiące.

W domu pachniało smażonymi ziemniakami. Jej mąż, Aleksiej, siedział na kanapie z telefonem.
„Gdzie byłaś?” zapytał niezadowolony. „Mama dzwoniła i powiedziała, że ​​byłaś dla niej niegrzeczna”.
Olga poszła do kuchni. Zlew był zawalony brudnymi naczyniami.
„Lesza, czemu nie możesz chociaż pozmywać naczyń?
” „Jestem zmęczona
”. „Więc mam łatwy dzień? Znalazłaś chociaż pracę?
” „Znalazłam. Jutro idę na rozmowę kwalifikacyjną”.
„Jakiś tydzień temu? A miesiąc temu? Mam dość bycia jedynym żywicielem rodziny!
” „No cóż, przykro mi, że nie mogę zapewnić rodzinie tyle, ile chcesz!” Aleksiej podskoczył. „Może powinnaś poszukać innego męża? Bogatszego?”

Wkrótce zadzwonił dzwonek do drzwi. Walentyna Siergiejewna stała na progu.
„Więc postanowiła wejść, skoro ty się ciągle rozłączasz!” – oznajmiła. „Jest kompletnie bezczelna!”
Olga w milczeniu patrzyła na teściową, na jej zadbane dłonie, na drogą torebkę.
„Leszenko” – Walentyna Siergiejewna zwróciła się do syna – „widzisz, jak ona mnie traktuje? A ja ci pomagam…
” „Moimi pieniędzmi” – powiedziała cicho Olga.
„Co?” – wybuchnęła gniewem teściowa.
Ale Olga już nie słuchała. Poszła do sypialni i zaczęła wyciągać komodę. Gdzieś tu były wszystkie rachunki, wszystkie rozliczenia wydatków z ostatniego roku. W jej głowie rodził się plan.

Kilka dni później Olga otworzyła nowe konto bankowe i zaczęła stopniowo oszczędzać. Walentyna Siergiejewna nadal dzwoniła, ale Olga nauczyła się mówić „nie”. Wieczorem wściekły Aleksiej zrobił awanturę.
– Jak możesz to zrobić mamie? Ona nie prosi dla siebie! Ona potrzebuje lekarstwa!
– A nowe futro to też lekarstwo?
– Jesteś moją żoną! Masz obowiązek pomagać mojej rodzinie!
– A ty jesteś moim mężem. A gdzie twoja pomoc?
To był pierwszy raz, kiedy Olga nie ustąpiła. Aleksiej zatrzasnął drzwi i poszedł do matki. Kolejne miesiące zamieniły się w koszmar. Sprawdzał każdy rachunek, a jego teściowa nabrała zwyczaju przychodzić bez zapowiedzi, otwierać drzwi własnym kluczem i plądrować mieszkanie.

Pewnego wieczoru Aleksiej pobiegł do domu z twarzą wykrzywioną gniewem.

• Gdzie są pieniądze? — krzyknął od progu.
• Jakie pieniądze?
• Nie udawaj! Mama widziała przy tobie dużą sumę pieniędzy! Widziała wyciąg! Gdzie je schowałeś?
• Czy twoja matka grzebie w moich rzeczach?
• Odpowiedz! Gdzie są pieniądze?
• Chcesz wiedzieć? — zapytała cicho. — Tam, gdzie ich nigdy nie znajdziesz. W ciągu ostatniego roku dałam ci ponad milion rubli. Proszę, sprawdź!
  Olga wyjęła teczkę z dokumentami, w których wszystko zapisywała.
• Ty… ty prowadziłeś dokumentację? Szpiegowałeś nas?!
• A co innego mogłem zrobić? Wyssałeś ze mnie wszystkie pieniądze!
• Nie, przestań! — Aleksiej zaczął drzeć papiery. — Jestem twoim mężem! Mam prawo…
• Do czego? Do siedzenia bez pracy? Do wydawania moich pieniędzy? Do pozwalania twojej matce rządzić nami w domu?
• Aleksiej, wiesz co? Mam tego dość! — rozległ się głos Olgi. — Nie pozwolę ci mnie więcej wykorzystywać!
  Zdecydowanie skierowała się do sypialni.
  — Mówiłam ci, żebyś znalazł pracę — nie zrobiłeś tego. Prosiłam cię, żebyś nie dawał kluczy matce — i tak jej je dałeś. Błagałam cię, żebyś przestał brać pożyczki — i co z tego?
  Wyciągnęła szufladę z szafy i wyjęła torbę, którą spakowała wcześniej.
  — Ty… co ty robisz?
  — Wychodzę. Teraz sama będziesz spłacać pożyczkę dla mamy.
  — Nie możesz po prostu odejść!
  — Mogę. I wiesz co? Przygotowywałam się do tego. Wynajęłam mieszkanie na cały miesiąc, przenosząc tam swoje rzeczy krok po kroku.
  — Ty… wszystko to zaplanowałaś? Jak śmiesz?!
  — To moje pieniądze, Lesza. Zarobione przeze mnie.
  Ktoś zapukał do drzwi — w progu pojawiła się Walentyna Siergiejewna.
  — Olgo, zostało ci coś na karcie…
  Teściowa zatrzymała się, widząc torbę w rękach synowej.
  — Co to, do cholery, jest? Dokąd idziesz?
  — Precz od siebie! Do domu.
  — Jesteś już w domu!
  — Nie. To była klatka, nie dom. Miejsce, gdzie mnie wykorzystywano i dojono. Koniec, bankomat zamknięty.
  Olga skierowała się do wyjścia. Za nią słychać było krzyki i groźby, ale się nie odwróciła. Na zewnątrz głęboko zaczerpnęła chłodnego wieczornego powietrza. Szła naprzód i z każdym krokiem oddychało jej się łatwiej.
  W wynajętym mieszkaniu pierwszą rzeczą, jaką zrobiła Olga, było włączenie czajnika. Wyjęła telefon – dziesiątki nieodebranych połączeń. Nie patrząc, skasowała numery. Przed nią było nieznane. Ale Olga upuściła ciężki plecak, który nosiła od lat. Teraz jej życie należało tylko do niej.