{"id":450,"date":"2025-08-29T11:37:53","date_gmt":"2025-08-29T11:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/central.biz.ua\/?p=450"},"modified":"2025-08-29T11:37:53","modified_gmt":"2025-08-29T11:37:53","slug":"czemu-nie-dajesz-mi-pieniedzy-niszczysz-rodzine-oskarzal-mnie-maz-a-ja-mam-juz-dosc-utrzymywania-jego-rodziny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/central.biz.ua\/?p=450","title":{"rendered":"Czemu nie dajesz mi pieni\u0119dzy? Niszczysz rodzin\u0119! &#8212; oskar\u017ca\u0142 mnie m\u0105\u017c, a ja mam ju\u017c do\u015b\u0107 utrzymywania jego rodziny."},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czemu nie chcesz pom\u00f3c? Niszczysz nasz\u0105 rodzin\u0119! &#8212; warkn\u0105\u0142 na mnie m\u0105\u017c. A ja po prostu nie mog\u0142am tego znie\u015b\u0107. Mia\u0142am do\u015b\u0107 noszenia rodziny, kt\u00f3ra nawet nie by\u0142a moja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tego wieczoru Galina powoli zasun\u0119\u0142a rolety w swoim salonie kosmetycznym. Neonowe \u015bwiat\u0142o rzuca\u0142o na \u015bciany cienie jej zm\u0119czonych ruch\u00f3w. Jej palce lekko dr\u017ca\u0142y \u2013 niedu\u017co, ale wystarczaj\u0105co, by to zauwa\u017cy\u0107. Ca\u0142y dzie\u0144 by\u0142a na nogach, z no\u017cyczkami w d\u0142oni i przyklejonym u\u015bmiechem. To by\u0142 dochodowy dzie\u0144. Interesy sz\u0142y dobrze. Ale to nie przynios\u0142o jej rado\u015bci od dawna.<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon zawibrowa\u0142. Wiadomo\u015b\u0107 by\u0142a kr\u00f3tka, bez zb\u0119dnych s\u0142\u00f3w:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMama potrzebuje lekarstwa. Mo\u017cesz przela\u0107 pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Podpisano: Konstantin.<\/p>\n\n\n\n<p>Galina westchn\u0119\u0142a. \u017badnego \u201ecze\u015b\u0107\u201d, \u017cadnego \u201ejak min\u0105\u0142 dzie\u0144?\u201d. Tylko pro\u015bba. Kolejna. Otworzy\u0142a aplikacj\u0119 bankow\u0105. Przela\u0142a pieni\u0105dze. Prawie automatycznie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eDzi\u0119kuj\u0119, kochanie. Mama ci dzi\u0119kuje.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Odpowied\u017a nadesz\u0142a w mniej ni\u017c minut\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Galina d\u0142ugo wpatrywa\u0142a si\u0119 w ekran. Chcia\u0142a, \u017ceby kto\u015b, chocia\u017c raz, zapyta\u0142: \u201eA jak si\u0119 masz? Jak si\u0119 czujesz?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>W domu Konstantin przywita\u0142 j\u0105 swoim zwyk\u0142ym u\u015bmiechem i zada\u0142 rutynowe pytanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Jak min\u0105\u0142 ci dzie\u0144, s\u0142oneczko?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Jak zwykle sk\u0142ama\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dobrze. By\u0142o du\u017co klient\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>Jeste\u015b niesamowity. Dzi\u0119ki tobie wszyscy maj\u0105 si\u0119 dobrze.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chcia\u0142a powiedzie\u0107. Powiedzie\u0107, jak bardzo jest zm\u0119czona. Jak bardzo pusta. Ale tylko u\u015bmiechn\u0119\u0142a si\u0119 bezg\u0142o\u015bnie.<\/p>\n\n\n\n<p>I jakby pod\u0105\u017caj\u0105c za jakim\u015b scenariuszem, doda\u0142:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A tak przy okazji, Nastii znowu brakuje na uniwersytecie. Potrzebujemy 10 tysi\u0119cy. Czy m\u00f3g\u0142by\u015b\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201eOczywi\u015bcie\u201d \u2013 przerwa\u0142a. \u201eStudia s\u0105 najwa\u017cniejsze\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Przytuli\u0142 j\u0105, nazwa\u0142 anio\u0142em, swoim skarbem. Ale ona ju\u017c go nie s\u0142ucha\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>W niedziel\u0119 poszli odwiedzi\u0107 matk\u0119 Konstantina. Maria Iwanowna powita\u0142a j\u0105 szerokim u\u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Galoczko, wejd\u017a! Upiek\u0142am twoje ulubione ciasto!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dom by\u0142 pe\u0142en. Bracia, siostry, dzieci. Wszyscy si\u0119 u\u015bmiechali. Wszyscy byli przyja\u017ani. Wszyscy zostali obs\u0142u\u017ceni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eJeste\u015b nasz\u0105 czarodziejk\u0105\u201d \u2013 powiedzia\u0142a Anna, siostra. \u201eDzi\u0119ki tobie wszystko si\u0119 zmienia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNic si\u0119 nie sta\u0142o\u201d \u2013 odpowiedzia\u0142a cicho Galina.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale w niekt\u00f3rych spojrzeniach dostrzega\u0142a co\u015b jeszcze. Co\u015b zimnego. Zazdrosnego. Wyrachowanego.<\/p>\n\n\n\n<p>A potem, po\u015br\u00f3d tych wyrafinowanych komplement\u00f3w, zda\u0142a sobie spraw\u0119: nie byli wdzi\u0119czni. Po prostu byli do tego przyzwyczajeni.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej, w kuchni, gdy Galina zaproponowa\u0142a pomoc przy zmywaniu, Anna nagle powiedzia\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wiesz, Galya\u2026 Czasami wydaje mi si\u0119, \u017ce robisz to wszystko, \u017ceby mie\u0107 nad nami w\u0142adz\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201eCo masz na my\u015bli?\u201d szepn\u0119\u0142a Galina, ura\u017cona.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No c\u00f3\u017c, ty za wszystko p\u0142acisz, ty wszystko za\u0142atwiasz\u2026 Jakby\u015b chcia\u0142 kupi\u0107 nasz\u0105 przys\u0142ug\u0119.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Galin\u0119 \u015bcisn\u0119\u0142o gard\u0142o. S\u0142owa Anny by\u0142y uprzejme. Ale ostre. A spojrzenia innych kobiet z rodziny tylko to potwierdza\u0142y: wykorzystywa\u0142y j\u0105 \u2013 i ni\u0105 gardzi\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Tego wieczoru, w samochodzie, d\u0142ugo milcza\u0142a. Jej m\u0105\u017c gada\u0142 o niczym, nie zauwa\u017caj\u0105c jej milczenia. Spojrza\u0142a przez okno. Na latarnie. Na ciemno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec powiedzia\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kostia\u2026 Czy twoja rodzina naprawd\u0119 mnie kocha?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Za\u015bmia\u0142 si\u0119, jakby ona \u017cartowa\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oczywi\u015bcie! Uwielbiaj\u0105 ci\u0119. Tak wiele dla nich robisz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2014 A gdyby\u2026 cho\u0107by tylko po to?<\/p>\n\n\n\n<p>Wzruszy\u0142 ramionami.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wymy\u015blasz to wszystko. Jeste\u015b najlepsz\u0105 rzecz\u0105, jaka mi si\u0119 w \u017cyciu przytrafi\u0142a.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ale jego s\u0142owa brzmia\u0142y pusto. Jakby \u201enajlepszy\u201d oznacza\u0142 po prostu \u201eprzydatny\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Kilka dni p\u00f3\u017aniej Galina postanowi\u0142a pozna\u0107 prawd\u0119. Bez ostrze\u017cenia posz\u0142a do te\u015bciowej. Tylko po to, \u017ceby pom\u00f3c. Tylko po to, \u017ceby zobaczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale gdy tylko zbli\u017cy\u0142a si\u0119 do domu, us\u0142ysza\u0142a g\u0142os. Z lekko uchylonego okna.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Ona my\u015bli, \u017ce skoro ma pieni\u0105dze, to ona tu rz\u0105dzi\u2026 Obsypywa\u0142a nas pieni\u0119dzmi, jakby rzuca\u0142a psom ko\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>To by\u0142a Maria Iwanowna. Te\u015bciowa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 A m\u00f3j syn, biedactwo, jest jak szmata. Skacze przed ni\u0105 na tylnych \u0142apach. Bardziej boi si\u0119 \u017cony ni\u017c mnie\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Galina przywar\u0142a do \u015bciany. Dr\u017ca\u0142a. Czu\u0142a si\u0119 niedobrze. Chcia\u0142a krzycze\u0107. P\u0142aka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale ona po prostu si\u0119 odwr\u00f3ci\u0142a. I odesz\u0142a. Bez s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Tego wieczoru nie wr\u00f3ci\u0142a do domu.<\/p>\n\n\n\n<p>Zarezerwowa\u0142a pok\u00f3j w tanim hotelu. Tylko po to, \u017ceby poby\u0107 sama. \u017beby odetchn\u0105\u0107. Usiad\u0142a na \u0142\u00f3\u017cku, otworzy\u0142a telefon. Przejrza\u0142a histori\u0119 przelew\u00f3w. Dziesi\u0105tki. Setki. Do matki. Do siostrzenicy. Do brata. Na urodziny. Na choroby. Na kaprysy.<\/p>\n\n\n\n<p>I zrozumia\u0142em.<\/p>\n\n\n\n<p>Kupi\u0142a sobie miejsce w czyjej\u015b rodzinie. Kupi\u0142a u\u015bmiechy. Ale nigdy nie zazna\u0142a mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnego ranka napisa\u0142a kr\u00f3tk\u0105 wiadomo\u015b\u0107 do Konstantina:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNie czekaj na mnie dzisiaj. Musz\u0119 pomy\u015ble\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>A potem\u2026 zacz\u0119\u0142a p\u0142aka\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Po raz pierwszy od dawna \u2013 naprawd\u0119. Cicho. G\u0142\u0119boko. O wszystkim, co da\u0142em. O tym, czego nigdy nie otrzyma\u0142em w zamian.<\/p>\n\n\n\n<p>I &#8212; przede wszystkim &#8212; o sobie.<\/p>\n\n\n\n<p>Rano, po raz pierwszy od dawna, Galina obudzi\u0142a si\u0119 bez budzika. \u015awiat\u0142o s\u0105czy\u0142o si\u0119 przez grube zas\u0142ony pokoju hotelowego, a cisza by\u0142a niemal og\u0142uszaj\u0105ca. Spojrza\u0142a na telefon: trzy nieodebrane po\u0142\u0105czenia od Konstantina, kilka wiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eGalya, co si\u0119 sta\u0142o?\u201d<br>\u201eStraszysz mnie. Gdzie jeste\u015b?\u201d<br>\u201eCzy co\u015b ci\u0119 urazi\u0142o?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Nie ma \u201ewybacz mi\u201d, nie ma zrozumienia. Jest tylko strach przed utrat\u0105 \u017ar\u00f3d\u0142a stabilno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Zamkn\u0119\u0142a ekran i powoli wsta\u0142a. W \u0142azience, patrz\u0105c na swoje odbicie, nagle pomy\u015bla\u0142a: kim jestem bez nich? Bez tych wszystkich \u201eobowi\u0105zk\u00f3w\u201d, bez nieko\u0144cz\u0105cej si\u0119 pomocy? Nie by\u0142o odpowiedzi. Tylko cienie pod oczami, sucha sk\u00f3ra i czyje\u015b spojrzenie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Tego samego dnia nie wr\u00f3ci\u0142a do domu. Zamiast tego wst\u0105pi\u0142a do salonu. Dziewczyny \u2013 mistrzynie \u2013 by\u0142y zaskoczone, widz\u0105c w\u0142a\u015bcicielk\u0119 w poniedzia\u0142kowy poranek.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Galina W\u0142adimirowna? Pracujesz dzisiaj?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201eNie, po prostu wesz\u0142am. Chcia\u0142am porozmawia\u0107\u201d \u2013 powiedzia\u0142a, u\u015bmiechaj\u0105c si\u0119 zm\u0119czonym, ale ciep\u0142ym u\u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n<p>Zebra\u0142a zesp\u00f3\u0142 w pokoju socjalnym. By\u0142o ich pi\u0119cioro: Lena, Weronika, Asia, Marina i m\u0142ody sta\u017cysta o imieniu Kola. Wszyscy zamarli: takie spotkania zazwyczaj zdarza\u0142y si\u0119 rzadko.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dziewczyny\u2026 Chc\u0119 wam podzi\u0119kowa\u0107. Za wasz\u0105 prac\u0119. Za wasz\u0105 lojalno\u015b\u0107. Za to, \u017ce o\u017cywi\u0142y\u015bcie ten salon.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u201eStraszysz nas\u201d \u2013 za\u017cartowa\u0142a Weronika \u2013 \u201ejakby\u015b mia\u0142 zamiar zamkn\u0105\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Nie. Wr\u0119cz przeciwnie. Postanowi\u0142am, \u017ce teraz zajm\u0119 si\u0119 sob\u0105. Salon pozostaje Tw\u00f3j. Tymczasowo wycofam si\u0119 z biznesu, ale pensje, czynsz, klienci \u2014 wszystko b\u0119dzie stabilne. Po prostu\u2026 musz\u0119 doj\u015b\u0107 do siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eCo si\u0119 sta\u0142o?\u201d zapyta\u0142a ostro\u017cnie Marina.<\/p>\n\n\n\n<p>Galina milcza\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Czasami dajesz z siebie tak wiele, \u017ce w pewnym momencie czujesz si\u0119 pusty. Ja te\u017c prze\u017cywam ten moment.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Dni p\u0142yn\u0119\u0142y inaczej. Po raz pierwszy od lat pozwoli\u0142a sobie po prostu \u017cy\u0107. Czyta\u0107, spacerowa\u0107, pi\u0107 kaw\u0119 w samotno\u015bci. I co najwa\u017cniejsze, milcze\u0107. Nie t\u0142umaczy\u0107 si\u0119, nie szuka\u0107 wym\u00f3wek, nie by\u0107 u\u017cyteczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej zadzwoni\u0142a do niej Irina, jej dawna kole\u017canka ze studi\u00f3w. Nie rozmawia\u0142y od wielu lat, ale nadal obserwowa\u0142y si\u0119 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Widzia\u0142am twoj\u0105 histori\u0119. Z lodami i bez makija\u017cu. \u017byjesz? \u2014 za\u015bmia\u0142a si\u0119 Irina.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2014 Po raz pierwszy od d\u0142u\u017cszego czasu, tak.<\/p>\n\n\n\n<p>Spotkali si\u0119. Irina okaza\u0142a si\u0119 taka sama: prostolinijna, troch\u0119 odwa\u017cna, ale szczera.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A teraz opowiedz mi wszystko. Od pocz\u0105tku. Bez zb\u0119dnych ceregieli.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I Galina opowiedzia\u0142a. O t\u0142umaczeniach. O fa\u0142szywej mi\u0142o\u015bci. O te\u015bciowej, kt\u00f3r\u0105 uwa\u017ca\u0142a za swoj\u0105. O Annie. O oknie.<\/p>\n\n\n\n<p>Irina s\u0142ucha\u0142a w milczeniu. Potem powiedzia\u0142a tylko:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Galya, wiesz, \u017ce jeste\u015b fajna? Nie dlatego, \u017ce wszystkich karmisz, ale dlatego, \u017ce potrafisz odej\u015b\u0107. To rzadki dar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Z czasem Galina wypracowa\u0142a nowy rytua\u0142 \u2013 zosta\u0142a wolontariuszk\u0105 w schronisku dla kobiet, kt\u00f3re do\u015bwiadczy\u0142y przemocy domowej. Dzi\u0119ki Irinie, kt\u00f3ra pracowa\u0142a jako prawniczka, pozna\u0142a t\u0119 organizacj\u0119. Nie prosili o pieni\u0105dze. Tylko o udzia\u0142. O uwag\u0119. Czasem po prostu o to, \u017ceby usi\u0105\u015b\u0107 obok i pos\u0142ucha\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Pewnego dnia podesz\u0142a do niej m\u0142oda dziewczyna \u2013 cicha i wycofana.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To ty mi obci\u0119\u0142a\u015b w\u0142osy za darmo, prawda? Mam na imi\u0119 Swieta.<\/li>\n\n\n\n<li>Tak. Jestem Galina.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2014 Zawsze ba\u0142am si\u0119 chodzi\u0107 do salon\u00f3w. Ale z tob\u0105\u2026 nie ba\u0142am si\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Swieta opowiedzia\u0142a o m\u0119\u017cu, kt\u00f3ry pobi\u0142 j\u0105 za surow\u0105 zup\u0119. Galina s\u0142ucha\u0142a, zaciskaj\u0105c pi\u0119\u015bci i przypomina\u0142a sobie swoje.<\/p>\n\n\n\n<p>Nic si\u0119 nie marnuje, pomy\u015bla\u0142a. Nawet b\u00f3l, je\u015bli kogo\u015b uratuje.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Tymczasem Konstantin pisa\u0142 coraz rzadziej. Na pocz\u0105tku by\u0142 z\u0142y. Potem pr\u00f3bowa\u0142 szanta\u017cowa\u0107 uczuciami:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eCzy zostawiasz moj\u0105 matk\u0119 w potrzebie?\u201d<br>\u201eNiszczysz wszystko, co zbudowali\u015bmy!\u201d<br>\u201eKocha\u0142e\u015b mnie, prawda?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Galina nie odpowiedzia\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej wys\u0142a\u0142 swoj\u0105 ostatni\u0105 wiadomo\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eSkoro ju\u017c si\u0119 zdecydowa\u0142e\u015b, zabierz swoje rzeczy. Nie chc\u0119 ju\u017c tego znosi\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Westchn\u0119\u0142a tylko. Wytrzymywa\u0107 \u2013 najwyra\u017aniej to w\u0142a\u015bnie robi\u0142, podczas gdy ona pracowa\u0142a dla niego i ca\u0142ej jego rodziny.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>Rozw\u00f3d zosta\u0142 sfinalizowany szybko. Nawet si\u0119 nie k\u0142\u00f3ci\u0142. Dopiero w s\u0105dzie pozwoli\u0142 sobie na wykrzyczenie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>No to teraz mo\u017cesz wyda\u0107 swoje miliony na siebie.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Galina si\u0119 u\u015bmiechn\u0119\u0142a. Po raz pierwszy od dawna \u2013 naprawd\u0119.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>W\u0142a\u015bnie to zamierzam zrobi\u0107, Konstantynie. Ze sob\u0105.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u2e3b<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u0142 roku p\u00f3\u017aniej otworzy\u0142a kolejny salon \u2013 po drugiej stronie miasta. Ale bez patosu. Bez ch\u0119ci udowadniania czegokolwiek komukolwiek. Pracowa\u0142y tam dwie by\u0142e klientki schroniska. W\u015br\u00f3d nich by\u0142a Swieta.<\/p>\n\n\n\n<p>I ka\u017cdego wieczoru, zamykaj\u0105c drzwi, Galina nie czu\u0142a si\u0119 wykorzystywana.<\/p>\n\n\n\n<p>Czu\u0142a, \u017ce \u200b\u200b\u017cyje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tego wieczoru Galina powoli zasun\u0119\u0142a rolety w swoim salonie kosmetycznym. Neonowe \u015bwiat\u0142o rzuca\u0142o na \u015bciany cienie jej zm\u0119czonych ruch\u00f3w. Jej palce lekko dr\u017ca\u0142y \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/central.biz.ua\/?p=450\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":452,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}