{"id":16133,"date":"2026-06-18T14:07:01","date_gmt":"2026-06-18T14:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/central.biz.ua\/?p=16133"},"modified":"2026-06-18T14:07:01","modified_gmt":"2026-06-18T14:07:01","slug":"francois-gall-dziennikarz-autor-programu-trains-like-no-other-zmarl-w-wieku-103-lat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/central.biz.ua\/?p=16133","title":{"rendered":"Fran\u00e7ois Gall, dziennikarz, autor programu \u201eTrains Like No Other\u201d, zmar\u0142 w wieku 103 lat."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fran\u00e7ois Gall, dziennikarz znany przede wszystkim z programu \u201e\u00a0<em>Des trains pas comme les autres\u201d (\u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d),<\/em>\u00a0zmar\u0142 w wieku 103 lat. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po smutnym og\u0142oszeniu jego \u015bmierci nap\u0142yn\u0119\u0142y kondolencje, w tym przede wszystkim od Philippe&#8217;a Gouglera, kt\u00f3ry przej\u0105\u0142 obowi\u0105zki prowadz\u0105cego program.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiat telewizji i podr\u00f3\u017cy straci\u0142 jedn\u0105 ze swoich pionierskich postaci.\u00a0<strong>Fran\u00e7ois Gall, tw\u00f3rca s\u0142ynnego programu\u00a0<em>\u201eDes trains pas comme les autres\u201d (\u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d)<\/em>\u00a0, zmar\u0142 w wieku 103 lat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0Jego odej\u015bcie, kt\u00f3re nast\u0105pi\u0142o w sobot\u0119 13 czerwca, zosta\u0142o og\u0142oszone przez rodzin\u0119 w sekcji nekrolog\u00f3w w \u201eLe\u00a0<a href=\"https:\/\/carnetdujour.lefigaro.fr\/deces\/annonces\/641560435\/\"><em>Figaro\u201d<\/em><\/a>\u00a0we wtorek 16 czerwca 2026 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Podczas gdy kilka pokole\u0144 widz\u00f3w kojarzy jego nazwisko z kolejowymi przygodami transmitowanymi\u00a0<a href=\"https:\/\/actu.voici.fr\/television\/stephane-bern-apres-l-annonce-de-sa-participation-a-danse-avec-les-stars-il-ne-mache-pas-ses-mots-sur-france-televisions-816964\">przez France T\u00e9l\u00e9visions<\/a>\u00a0, Fran\u00e7ois Gall mia\u0142 ju\u017c za sob\u0105 ugruntowan\u0105 karier\u0119, zanim wpad\u0142 na ten obecnie kultowy pomys\u0142.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dziennikarz, re\u017cyser i powie\u015bciopisarz, odcisn\u0105\u0142 swoje pi\u0119tno na francuskim krajobrazie audiowizualnym w latach 70. XX wieku,<\/strong>\u00a0realizuj\u0105c program\u00a0<em>\u201e\u00c0 bout portant\u201d (\u201eZ bliska\u201d)<\/em>\u00a0, program portret\u00f3w i wywiad\u00f3w po\u015bwi\u0119conych czo\u0142owym postaciom tamtych czas\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fran\u00e7ois Gall, tw\u00f3rca koncepcji, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 kultowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak dopiero w 1987 roku Fran\u00e7ois Gall na sta\u0142e zapisa\u0142 si\u0119 w historii telewizji.&nbsp;<strong>Wraz z Bernardem d&#8217;Abrigeon stworzy\u0142 prze\u0142omowy serial dokumentalny&nbsp;<\/strong><strong><em>\u201eDes trains pas comme les autres\u201d (\u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d)<\/em><\/strong><strong>&nbsp;, kt\u00f3ry przedstawia\u0142 \u015bwiat poprzez sie\u0107 kolejow\u0105.<\/strong>&nbsp;Pomys\u0142 odni\u00f3s\u0142 natychmiastowy sukces, a ka\u017cdy odcinek zabiera\u0142 widz\u00f3w na pok\u0142ad legendarnych lub ma\u0142o znanych poci\u0105g\u00f3w, od kolei transsyberyjskiej po Orient Express, w tym w Japonii, Australii, Kanadzie, a nawet w Kongo. Podczas tych podr\u00f3\u017cy program oferowa\u0142 odkrycia kulturowe, spotkania z lud\u017ami i zapieraj\u0105ce dech w piersiach krajobrazy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prawie czterdzie\u015bci lat po powstaniu, program pozostaje jednym z flagowych program\u00f3w telewizji publicznej. W komunikacie prasowym France T\u00e9l\u00e9visions wyrazi\u0142a&nbsp;<em>\u201eg\u0142\u0119boki smutek\u201d<\/em>&nbsp;po \u015bmierci tw\u00f3rcy tego kultowego formatu. Stacja odda\u0142a ho\u0142d&nbsp;<em>\u201eemblematycznemu programowi u\u017cyteczno\u015bci publicznej, kt\u00f3rego sukces jest konsekwentnie podtrzymywany od momentu powstania w 1987 roku\u201d.<\/em>&nbsp;Dziedzictwo pozostawione przez Fran\u00e7ois Galla jest \u017cywe do dzi\u015b dzi\u0119ki nieustaj\u0105cej popularno\u015bci programu.&nbsp;<strong>Od 2011 roku&nbsp;<\/strong><em><strong>\u201eDes trains pas comme les autres\u201d (\u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d)<\/strong><\/em><strong>&nbsp;prowadzi&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/actu.voici.fr\/bios-people\/philippe-gougler\"><strong>Philippe Gougler<\/strong><\/a><strong>&nbsp;, kt\u00f3ry przej\u0105\u0142 pa\u0142eczk\u0119, wprowadzaj\u0105c zmodernizowany format<\/strong>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Internauci oddaj\u0105 ho\u0142d Fran\u00e7ois Gallowi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/actu.voici.fr\/celebrites\/mort-dhubert-auriol-le-bouleversant-hommage-de-denis-brogniart-au-premier-presentateur-de-koh-lanta-694517\">Prezenter z\u0142o\u017cy\u0142 r\u00f3wnie\u017c pi\u0119kny ho\u0142d<\/a>&nbsp;Fran\u00e7ois Gallowi na Facebooku.&nbsp;<em>\u201eBardzo smutna wiadomo\u015b\u0107\u2026 Fran\u00e7ois Gall wyruszy\u0142 wczoraj w swoj\u0105 ostatni\u0105 podr\u00f3\u017c.&nbsp;<\/em><em><strong>By\u0107 mo\u017ce go nie znali\u015bcie, a jednak to on, wraz z Bernardem d\u2019Abrigeon, w 1987 roku wymy\u015bli\u0142 koncepcj\u0119 \u201eTrains Like No Other\u201d na antenie Antenne 2.<\/strong><\/em><em>&nbsp;Wtedy nie by\u0142o prezentera na ekranie, ale jego bardzo charakterystyczny g\u0142os, jego niepowtarzalny ton, przeni\u00f3s\u0142 nas do innego \u015bwiata. Dla mnie to by\u0142 legendarny program<\/em>&nbsp;\u201d \u2013 zacz\u0105\u0142, wyra\u017anie wzruszony. Kontynuowa\u0142:&nbsp;<em>\u201eA kiedy powierzono mi prowadzenie tego programu w 2010 roku,&nbsp;<\/em><em><strong>Fran\u00e7ois wspiera\u0142 mnie hojno\u015bci\u0105, cierpliwo\u015bci\u0105 i ciep\u0142em, kt\u00f3rego nigdy nie zapomn\u0119.<\/strong><\/em><em>&nbsp;Zawsze b\u0119d\u0119 ceni\u0142 jego rady, jego \u017cyczliwe spojrzenie i przyjemno\u015b\u0107, jak\u0105 mia\u0142em ze spotkania go podczas tej podr\u00f3\u017cy \u201d<\/em>&nbsp;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>\u201eDzi\u0119kuj\u0119, Fran\u00e7ois, niech koleje zaprowadz\u0105 ci\u0119 do raju wielkich podr\u00f3\u017cnik\u00f3w\u2026\u201d \u2013<\/strong><\/em>&nbsp;zako\u0144czy\u0142 poetycko. Jego post spotka\u0142 si\u0119 z licznymi reakcjami w komentarzach.<em>&nbsp;\u201eJeden z moich ulubionych program\u00f3w od czasu jego powstania, kt\u00f3rego nigdy nie przegapi\u0119. Co za rado\u015b\u0107 podr\u00f3\u017cowa\u0107 i odkrywa\u0107 \u015bwiat dzi\u0119ki tym wszystkim poci\u0105gom!\u201d, \u201eUwielbiam ten program, nigdy nie przegapi\u0119 \u017cadnego odcinka, zabiera mnie w podr\u00f3\u017c i na chwil\u0119 zapominam o troskach \u017cycia!\u201d, \u201eJaki wspania\u0142y pomys\u0142 mia\u0142 Fran\u00e7ois, \u017ceby stworzy\u0107 ten program, kt\u00f3ry kocham<\/em>&nbsp;\u201d \u2013 to by\u0142y jedne z pierwszych komentarzy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inni dodali:&nbsp;<a href=\"https:\/\/actu.voici.fr\/royaute\/nous-offrons-nos-plus-sinceres-condoleances-bouleverses-kate-et-william-reagissent-a-la-fusillade-survenue-au-canada-819284\"><em><strong>\u201eMoje kondolencje.<\/strong><\/em><\/a><em><strong>&nbsp;Obejrza\u0142am ponownie jeden z pierwszych odcink\u00f3w serialu, chyba w 2010 roku, i w pewnym momencie s\u0142ycha\u0107 jego g\u0142os. M\u00f3j m\u0105\u017c i ja byli\u015bmy tacy szcz\u0119\u015bliwi.<\/strong><\/em><em>&nbsp;Przypomnia\u0142o nam to dzieci\u0144stwo\u201d, \u201eBrawo dla tego d\u017centelmena za stworzenie tego fantastycznego programu, uwielbiam go! Dzi\u0119kuj\u0119, Philippe, za zabranie nas w swoje wymarzone podr\u00f3\u017ce kolej\u0105! Tak trzymaj\u201d, \u201eUwielbiam ten program. Smutno mi z powodu zespo\u0142u, kt\u00f3ry straci\u0142 przyjaciela. Z g\u00f3ry b\u0119dzie was nadal prowadzi\u0142 po torach szcz\u0119\u015bcia\u201d,<\/em>&nbsp;a tak\u017ce:&nbsp;<em><strong>\u201eTak wiele wspomnie\u0144. Szczere kondolencje dla jego rodziny.<\/strong><\/em><em>&nbsp;Zawsze ogl\u0105dam ten program. Bardzo pi\u0119kny tekst, a ty, Philippe, nic si\u0119 nie zmieniaj, uwielbiam ci\u0119<\/em>&nbsp;\u201d. Pi\u0119kne ho\u0142dy.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stworzy\u0142 \u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d: dziennikarz Fran\u00e7ois&nbsp;<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/Gall?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">Gall<\/a>&nbsp;zmar\u0142 w wieku 103 lat&nbsp;<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/AFP?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#AFP<\/a>Ho\u0142d z\u0142o\u017cony Philippe\u2019owi Gouglerowi na Facebooku&nbsp;<a href=\"https:\/\/t.co\/5d5p0n3Q6l\">pic.twitter.com\/5d5p0n3Q6l<\/a>\u2014 Jean-Fran\u00e7ois Guyot (@JFGuyot)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/x.com\/JFGuyot\/status\/2066852023325065242?ref_src=twsrc%5Etfw\">16 czerwca 2026 r.<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fran\u00e7ois Gall, dziennikarz znany przede wszystkim z programu \u201e\u00a0Des trains pas comme les autres\u201d (\u201ePoci\u0105gi jak \u017cadne inne\u201d),\u00a0zmar\u0142 w wieku 103 lat. Po \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/central.biz.ua\/?p=16133\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":16134,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16135,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16133\/revisions\/16135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/central.biz.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}